Su licencia de EMS ya es válida en otros estados.
Si usted tiene una licencia de EMS válida y sin restricciones en cualquier estado participante, esa licencia es válida de inmediato en todos los demás estados participantes. El Privilege to Practice (privilegio de práctica) es una disposición legal creada para los clínicos de EMS: automática y gratuita.
Sin solicitud separada. Sin tarifas adicionales. Sin período de espera. Su licencia del Estado de Origen es lo que lo hace funcionar.
Lo que necesita para calificar
Un estado participante reconoce el Privilege to Practice de un clínico con licencia en otro estado participante. Para ejercerlo, usted debe cumplir cuatro requisitos.
-
1
Tener al menos 18 años de edad.
Sección 4.B.1 -
2
Tener una licencia vigente y sin restricciones en al menos un estado participante del EMS Compact, como EMT, AEMT, Paramédico, o un nivel reconocido por el estado entre EMT y Paramédico.
Sección 4.B.2 -
3
Afiliarse a una agencia de EMS en el estado remoto que proporcione dirección médica de EMS.
Sección 4.B.3 -
4
Cumplir el Código de Conducta Profesional de la Comisión (en inglés).
Reglas 4.0(E) y 4.6
Luego, mientras ejerce: siga el alcance de práctica, los protocolos y las leyes locales del estado donde trabaja, conforme a la Regla 4.4 de las reglas administrativas de la Comisión (en inglés).
Esto es ley. Los estados participantes reconocen el Privilege to Practice de un clínico con licencia en otro estado participante conforme a la Sección 4.A de la legislación modelo. Los primeros tres requisitos provienen de la Sección 4.B; el cuarto proviene de las Reglas Administrativas 4.0(E) y 4.6 de la Comisión, que tienen fuerza y efecto de ley en los estados participantes (en inglés).
¿Ya conoce lo básico? Vea cómo el Privilege to Practice se aplica a su situación (en inglés) →
El Privilege to Practice (en español, "privilegio de práctica") es el término legal del EMS Compact. En esta página se mantiene el término en inglés porque así aparece en la ley y en los registros oficiales.
Cómo se ejerce en un Estado Remoto
El Privilege to Practice es generoso, pero no es práctica independiente, y así fue diseñado. Cuando usted trabaja en un estado remoto bajo el Compact, lo hace de la misma manera en que el EMS siempre ha funcionado: afiliado a una agencia de EMS autorizada en ese estado y bajo un director médico de EMS local. Esto es cierto en todas partes en el EMS, con o sin el Compact.
El clínico es responsable de asegurar su afiliación con una agencia de EMS legalmente autorizada para operar en la jurisdicción donde ejerce. La agencia es responsable de proporcionar la dirección médica de EMS y de asegurar que el clínico ejerza dentro de los marcos médicos y legales apropiados. Los tipos de agencias de EMS autorizadas varían según el estado y pueden incluir servicios de ambulancia, escuadrones de rescate, departamentos de bomberos y unidades de respuesta rápida. En algunos estados, los clínicos también pueden estar autorizados para trabajar en entornos no tradicionales como instalaciones médicas, clínicas, festivales, eventos deportivos y conciertos. La afiliación puede ser remunerada o no remunerada; eso no importa.
El Compact aplica a los clínicos, no a las agencias
El EMS Compact proporciona un equivalente de licencia para clínicos individuales de EMS. No autoriza, licencia ni regula agencias de EMS. Cada estado conserva plena autoridad para definir qué es una agencia de EMS, establecer los requisitos de licencia y operación de agencias, y determinar dónde y cómo los clínicos de EMS pueden ejercer dentro de sus fronteras. El Compact no cambia ni modifica ninguna ley sobre agencias de EMS. Vea la Sección 9 de la legislación modelo (en inglés), que preserva estos poderes en la autoridad de EMS de cada estado.
Por qué se requieren la afiliación local y la dirección médica
La práctica independiente requiere componentes que la licencia de un clínico de EMS por sí sola no proporciona. La agencia los aporta: sistemas de reporte y documentación de la atención al paciente, seguros, y la división entre la supervisión regulatoria a nivel de agencia y a nivel individual. Sin esto, un clínico puede tener licencia y aun así no tener la autoridad para ejercer.
La dirección médica es el elemento que más se pasa por alto. En todos los estados, un clínico de EMS debe tener una relación con un director médico, que casi siempre es un médico. El director médico proporciona la autoridad prescriptiva, el registro de la DEA, y el alcance de práctica y los protocolos bajo los cuales opera el clínico. (Algunos estados fijan elementos del alcance de práctica por estatuto.) Estas no son cosas que el clínico lleva por su cuenta.
Un segundo punto de confusión es que el director médico también tiene licencia como individuo, con su propia cobertura por mala práctica, y esa autoridad está vinculada a un estado específico. No es universal. Un director médico con licencia en Virginia no tiene autoridad para ejercer en Kansas ni en Texas, su registro de la DEA no se extiende allí, y no puede proporcionar supervisión médica en esos estados. Por eso el Compact aclara que ejercer requiere afiliación con una agencia local: en los términos más simples, cualquier agencia que el estado haya aprobado para operar dentro del estado y utilizar clínicos de EMS. La agencia no tiene que tener su sede en el estado, pero debe estar aprobada por el estado. Esa aprobación es el mecanismo que asegura que todos los componentes requeridos para la práctica legal estén en su lugar.
Nada de esto es nuevo ni exclusivo del Compact. Estos requisitos existían antes del Compact y aplican independientemente de él; el Compact simplemente los ha puesto en evidencia.
Estados de Origen (Home States) y Estados Remotos (Remote States)
Su Estado de Origen (Home State) no tiene nada que ver con dónde vive. Un Estado de Origen es cualquier estado participante donde usted tiene una licencia de la autoridad estatal de EMS, y puede tener más de uno. Un Estado Remoto (Remote State) es un estado participante donde usted no tiene licencia, y donde ejerce bajo el Privilege to Practice. (Vea la definición de Home State en la legislación modelo, en inglés.) No hay límite de tiempo: su Privilege to Practice sigue siendo válido mientras usted continúe cumpliendo los requisitos de elegibilidad. Esta autoridad la otorga la ley estatal y funciona de manera muy similar al reconocimiento de las licencias de conducir.
Nota
En los materiales del Compact, la "certificación de EMS" se trata como equivalente a una licencia de EMS para efectos de elegibilidad del Privilege to Practice.
Alcance de práctica en un Estado Remoto
El alcance de práctica es sencillo. El valor legal predeterminado es el alcance de su Estado de Origen, que el estado remoto modifica cuando usted se afilia a una agencia local; en la práctica, usted sigue los protocolos y el alcance de práctica adoptados por esa agencia, su director médico y ese estado. Como clínico y profesional, usted es responsable de conocer y seguir las leyes y protocolos locales del lugar donde trabaja (Regla 4.4 y Regla 4.5, en inglés). Realice solamente aquellos procedimientos, y administre solamente aquellos medicamentos, para los cuales está capacitado y autorizado. Algunos despliegues, como asignaciones extendidas, reubicaciones de largo plazo o eventos especiales, pueden requerir una orientación sobre los protocolos locales.
Todos los clínicos de EMS que ejercen bajo el Privilege to Practice deben cumplir el Código de Conducta Profesional (en inglés) (Reglas 4.0(E) y 4.6).
Importante
La ley del Compact impide que un estado remoto exija una licencia estatal separada a un clínico calificado que cumple los criterios del Privilege to Practice. Los empleadores pueden adoptar políticas internas de contratación o acreditación, pero no deben imponer requisitos que contradigan la ley estatal o las disposiciones del Compact.
Licencia restringida o Privilege to Practice restringido
Usted siempre es responsable ante los estados donde decide trabajar. Piense en ello como conducir en otro estado: si decide conducir allí, es responsable ante las leyes de tránsito de ese estado, y si las infringe puede ser citado y sancionado. Lo mismo ocurre aquí. Un estado donde usted ejerce tiene plena autoridad para investigar su conducta y tomar medidas.
El Privilege to Practice es exactamente eso, un privilegio, y puede ser retirado. Bajo la Sección 8 de la legislación REPLICA (en inglés), un estado participante puede actuar sobre su Privilege to Practice:
- Si un estado suspende o retira su Privilege to Practice, queda retirado en todos los estados participantes hasta que se resuelva, y esa acción se reporta a su Estado o Estados de Origen donde usted tiene licencia.
- Solamente el estado que impuso una restricción puede editarla o retirarla. Contacte a la oficina de EMS de ese estado si tiene preguntas.
- Una restricción sobre su Privilege to Practice no prohíbe por sí misma que un estado le emita una licencia, sujeto a las leyes y reglas de ese estado.
Su licencia del Estado de Origen es independiente. Un estado remoto puede actuar sobre su Privilege to Practice dentro de sus fronteras, pero no puede alterar la licencia que su Estado de Origen emitió; reporta sus hallazgos a su Estado de Origen, que decide entonces qué acción tomar, si corresponde, sobre la licencia misma.
Preguntas frecuentes
Lo básico está arriba. Estas respuestas profundizan más, agrupadas según quién pregunta. Abra la sección que le corresponda.
Cómo funciona el Privilege to Practice
¿Cómo obtengo un Privilege to Practice? Si usted tiene licencia de un estado participante, se le otorga automáticamente un Privilege to Practice en todos los demás estados participantes. No se requieren solicitudes, aprobaciones ni tarifas adicionales.
¿Expira? No hay límite de tiempo. Su Privilege to Practice sigue siendo válido mientras usted continúe cumpliendo los requisitos de elegibilidad: una licencia de EMS activa y sin restricciones en un Estado de Origen participante, afiliación con una agencia de EMS autorizada en el estado remoto, práctica bajo un director médico de EMS local en cumplimiento con las leyes y reglas del estado remoto, y el cumplimiento del Código de Conducta Profesional.
¿Aplica solamente durante emergencias? No. El Compact aplica en todo momento, no solamente durante emergencias declaradas.
¿Hay una solicitud o tarifa? No. El Privilege to Practice se otorga automáticamente a los clínicos de EMS calificados. No se requieren solicitudes, aprobaciones ni tarifas adicionales.
¿Puedo ejercer de forma independiente? No. Usted debe mantener una relación con una agencia de EMS autorizada para operar en la jurisdicción donde ejerce, y dirección médica de un médico a través de esa agencia.
Nota sobre la integración de datos
Un clínico calificado puede tener un Privilege to Practice válido aunque un estado no haya completado la integración con la base de datos. Cuando un registro del Privilege to Practice aún no es visible en la base de datos, contacte a la oficina estatal de EMS para obtener ayuda con la verificación.
Elegibilidad y licencias
¿Cuál es la diferencia entre un Estado de Origen y un Estado Remoto? Un Estado de Origen (Home State) es un estado participante donde usted tiene licencia de la autoridad estatal de EMS para ejercer. Un Estado Remoto (Remote State) es un estado participante donde usted no tiene licencia y en el cual puede ejercer bajo el Privilege to Practice del Compact.
¿Puedo tener licencia en más de un Estado de Origen? Sí. Puede tener múltiples licencias estatales. Cuando trabaja en un Estado de Origen, ejerce con base en esa licencia estatal. Cuando trabaja en un estado participante donde no tiene licencia, ejerce bajo el Privilege to Practice del Compact.
Tengo licencia en niveles diferentes en estados diferentes. ¿Puedo usar el Compact para ejercer en mi nivel más alto en todas partes? No, pero con una salvedad importante. Si usted tiene licencias en varios estados participantes, todos esos estados son Estados de Origen, no Estados Remotos. El Compact solamente proporciona un Privilege to Practice en Estados Remotos, es decir, estados donde usted no tiene licencia.
Ejemplo: nivel de licencia y Estados de Origen
Usted tiene licencia como EMT en el Estado A y como Paramédico en el Estado B, ambos estados participantes. ¿Puede trabajar como Paramédico en el Estado A usando el Compact? No. El Estado A es un Estado de Origen porque usted tiene licencia allí, y su licencia de EMT del Estado A siempre tiene precedencia sobre cualquier privilegio del Compact en el Estado A. Debe ejercer dentro del alcance de su licencia del Estado A cuando trabaja en el Estado A. Sin embargo, puede ejercer como Paramédico en todos los demás estados participantes (excepto A y B) bajo su licencia de Paramédico del Estado B, porque esos son Estados Remotos donde usted no tiene licencia.
Una licencia estatal siempre tiene precedencia sobre un privilegio del Compact en el estado que la emitió. El Compact no puede ampliar el alcance de una licencia estatal existente.
Vivo en un estado no participante. ¿Cómo obtengo un Privilege to Practice? Solamente los clínicos de EMS con una licencia emitida por un estado participante son elegibles para el Privilege to Practice multiestatal. Muchos clínicos obtienen una licencia en un estado participante que se alinee con sus planes profesionales y las necesidades de su empleador.
¿Necesito una certificación vigente del National Registry? No. Los clínicos individuales no están obligados a tener una certificación vigente del National Registry para usar el Privilege to Practice. Los estados participantes deben usar la certificación del National Registry como prerrequisito para la licencia estatal inicial de EMS, pero si usted ya tiene licencia en un estado participante y nunca tomó el examen del NREMT, aún califica siempre que mantenga su licencia vigente. El personal existente queda amparado por derechos adquiridos, sin requisito de obtener la certificación retroactivamente.
¿Están cubiertos los Respondedores Médicos de Emergencia (EMR)? No. El Compact no proporciona un Privilege to Practice multiestatal para los EMR.
¿Están cubiertos los EMT-Intermedios? Sí. El Compact aplica al personal de EMS con licencia como EMT, Paramédico, o un nivel entre EMT y Paramédico, incluyendo Advanced-EMT, EMT-Intermediate o niveles similares reconocidos por el estado. Todos los clínicos deben ejercer bajo un director médico de EMS local.
Ya tengo licencia, ¿debo someterme a una nueva verificación de antecedentes? No. El Compact requiere verificaciones de antecedentes conformes con el FBI para las licencias nuevas emitidas después de que un estado se une al Compact. El personal con licencia existente no está obligado a someterse a nuevas verificaciones de antecedentes para la elegibilidad del Compact, aunque un estado puede optar por exigirlas como asunto de política estatal.
¿Es esto lo mismo que la reciprocidad? No. La reciprocidad normalmente implica solicitar y obtener una licencia separada en otro estado con base en su licencia existente. El Compact, en cambio, extiende un Privilege to Practice automático en otros estados participantes con base en su licencia del Estado de Origen y el cumplimiento continuo de los requisitos del Compact, incluyendo la dirección médica y la afiliación con una agencia.
Disciplina y supervisión
¿Cómo funciona la disciplina de licencias bajo el Compact? El Estado de Origen que emitió la licencia siempre mantiene el control y la autoridad final. Los Estados Remotos pueden investigar e imponer restricciones, pero solamente el Estado de Origen controla la licencia en sí.
Ejercer en un Estado Remoto
Usted tiene licencia en el Estado A y trabaja en el Estado B bajo el privilegio del Compact. El Estado B puede investigar quejas, imponer restricciones o revocar su Privilege to Practice multiestatal. Sin embargo, su licencia del Estado A sigue siendo válida. El Estado B reporta sus hallazgos al Estado A, y el Estado A los revisa para decidir si procede una disciplina adicional sobre la licencia.
Personal remoto en su estado
Un clínico del Estado C está operando en su Estado D. Es responsable de conocer y seguir todas las leyes y regulaciones del Estado D. El Estado D puede investigar quejas y limitar o revocar el Privilege to Practice en el Estado D, y en todos los estados participantes, y luego reportar los hallazgos al Estado C para una posible acción sobre la licencia.
Esto funciona de manera muy similar a una licencia de conducir: si usted recibe una multa en otro estado mientras conduce con la licencia de su Estado de Origen, ese estado gestiona la infracción y la reporta a su Estado de Origen, que decide entonces qué acción tomar sobre su licencia.
¿Puede un Estado Remoto investigarme o disciplinarme? Sí. Un Estado Remoto puede investigar quejas que surjan en ese estado y puede suspender su Privilege to Practice en ese estado. Si un estado suspende el Privilege to Practice, queda suspendido en todos los estados participantes hasta que se resuelva.
¿Puede un Estado Remoto suspender o revocar mi licencia? No. Un Estado Remoto no puede alterar una licencia emitida por su Estado de Origen. Puede actuar sobre su Privilege to Practice dentro de su jurisdicción y compartir sus hallazgos con otros estados a través de la National EMS Coordinated Database (en inglés).
Para agencias de EMS y empleadores
¿El Compact da a las agencias de EMS acceso a una fuerza laboral nacional de EMS? Sí, cuando las agencias deciden usarlo. Las agencias obtienen acceso a personal de EMS calificado con licencia en todos los estados participantes, lo cual puede ayudar con la dotación de personal, eventos especiales, demanda estacional o brechas de reclutamiento. La participación siempre es opcional: las agencias deciden si usan personal del Compact, quién cumple sus estándares de contratación y qué acreditación requieren.
¿Están las agencias obligadas a participar en el Compact o a contratar personal del Compact? No. Las agencias de EMS no son participantes del Compact y no tienen obligaciones bajo él. El Compact aplica al personal de EMS calificado, no a las agencias. Elimina las barreras de licencia estatal para las agencias que deciden incorporar personal, mientras las agencias conservan el control total sobre las decisiones de contratación, los estándares locales de acreditación, los requisitos de capacitación y las políticas de empleo. Las agencias que prefieren no usar el Compact pueden seguir operando exactamente como lo hacen hoy.
¿El Compact cubre agencias de EMS, ambulancias o empleadores? No. El Compact rige solamente la licencia del personal individual. Las agencias de EMS, las ambulancias y los empleadores deben seguir cumpliendo todas las leyes y regulaciones estatales y locales aplicables.
¿El Compact afecta los Certificados de Conveniencia y Necesidad Pública (COPCN), o permite que agencias de otros estados operen en mi estado? No. El Compact rige solamente la licencia del personal y no tiene efecto sobre los requisitos de COPCN, la licencia de agencias, los territorios de servicios de ambulancia, las regulaciones de transporte ni los marcos locales de prestación de servicios. Una agencia de otro estado no puede usar el Compact para comenzar a atender llamadas al 911 ni transportar pacientes en otro estado: aún tendría que obtener todas las licencias y autorizaciones estatales de agencia requeridas, cumplir los requisitos de COPCN y cumplir las leyes locales. Los estados conservan autoridad completa sobre las operaciones de las agencias.
¿Qué acreditación se requiere para el personal del Compact que trabaja para mi agencia? Las agencias mantienen el control completo sobre la acreditación. El Compact establece que el personal calificado tiene la autoridad legal para ejercer, pero cada agencia fija sus propios estándares de acreditación, requisitos de orientación y capacitación, verificación de competencias y condiciones de empleo. La autorización legal para ejercer no invalida las políticas de empleo ni los estándares de calidad de la agencia.
Para funcionarios estatales y legisladores
¿La Comisión del EMS Compact es una organización sin fines de lucro o una ONG? No. La Comisión es un órgano gubernamental establecido por ley estatal, formado por los estados participantes mediante legislación y compuesto por comisionados designados por los estados. Esta es la misma estructura utilizada por otros compactos interestatales, como el Interstate Medical Licensure Compact y el Nurse Licensure Compact.
¿El Compact invalida la autoridad regulatoria estatal? No. La Comisión es el órgano regulador de la práctica interestatal del EMS, pero los estados conservan soberanía completa sobre sus propios sistemas de EMS. La Comisión establece el marco que permite que un estado participante reconozca la licencia de otro, y administra el Privilege to Practice y la base de datos coordinada. Los estados conservan plena autoridad sobre el alcance de práctica y los protocolos dentro de sus fronteras, los estándares estatales de licencia, la investigación y la disciplina, la licencia de agencias, el diseño del sistema de EMS, los requisitos de educación y la dirección médica. La Comisión no puede ordenar cómo un estado regula el EMS dentro de sus fronteras ni invalidar una investigación estatal.
¿Cómo toma decisiones la Comisión? La Comisión opera con un modelo de un estado, un voto, la estructura estándar de los compactos interestatales. La autoridad designadora de cada estado participante nombra a un comisionado, y se requiere un amplio consenso para los cambios de reglas, de modo que ningún estado domina y los estados pequeños tienen la misma voz que los grandes.
¿Cuáles son los costos para los estados o las agencias de EMS? No hay ninguno. La Comisión nunca ha cobrado cuotas a los estados ni les ha exigido compartir costos operativos, y no hay tarifas por la participación estatal, por el Privilege to Practice del personal ni por el acceso a la base de datos. Vea el Comité de Presupuesto y Finanzas (en inglés) para saber cómo se financia la Comisión.
¿Quién redactó la ley del EMS Compact? La legislación modelo se desarrolló en 2013 y 2014 a través de un proyecto que el Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. financió con la National Association of State EMS Officials, reconociendo una necesidad nacional de que el personal de EMS pueda moverse entre estados. Un equipo nacional de redacción, formado por expertos en compactos y en la materia, produjo el lenguaje uniforme, con aportes de funcionarios estatales de EMS, organizaciones laborales y actores de la industria, y se publicó para la consideración de los estados en 2014.
Para familias militares y miembros del servicio
¿Cómo beneficia el Compact a las familias militares y a los miembros del servicio? El Compact está reconocido por el Departamento de Guerra de los EE. UU. como una herramienta que apoya el empleo de las familias militares y la portabilidad de licencias. Las familias militares se reubican con frecuencia, y muchos cónyuges militares tienen licencias ocupacionales que deben restablecerse en cada nueva estación de servicio. Para los cónyuges con licencia de EMT o Paramédico en un estado participante, el Privilege to Practice del Compact les permite seguir trabajando después de mudarse a otro estado participante sin obtener una nueva licencia estatal, apoyando la continuidad profesional y la estabilidad financiera de la familia. El Departamento de Guerra, a través de su acuerdo cooperativo con el Council of State Governments, identifica los compactos de licencias ocupacionales como el enfoque preferido para la portabilidad de licencias de los miembros del servicio y sus familias. Vea Personal militar de EMS (en inglés) para más información.
Seguridad pública y supervisión
¿Cómo se enteran los estados de las acciones disciplinarias en otros estados? A través de la National EMS Coordinated Database (en inglés). El Compact requiere que los estados participantes reporten las acciones adversas, y los estados reciben una notificación cuando su personal licenciado o en ejercicio es sancionado en otro lugar, junto con acceso al historial de licencias y disciplina en los estados participantes. La notificación no significa acción automática: cada estado decide de forma independiente si investiga o actúa. Esto proporciona una supervisión más rápida y confiable que un sistema donde los estados deben consultarse uno a uno.
¿Cómo apoya el Compact la respuesta a desastres? El Privilege to Practice opera de forma continua, sin requerir una declaración de desastre, de modo que el personal calificado afiliado a una agencia autorizada puede desplegarse sin trámites de licencia de emergencia durante una crisis. Esto complementa los mecanismos de ayuda mutua como el Emergency Management Assistance Compact (EMAC): el EMAC opera de gobierno a gobierno y requiere una declaración de desastre del gobernador, mientras que el EMS Compact apoya la movilidad del personal individual en todo momento, con credenciales verificadas y verificaciones de antecedentes mantenidas a través de la base de datos coordinada.
Esta página es informativa y no constituye asesoría legal. En caso de discrepancia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.